Lest und übersetzt den Text!

Schulsystem in Deutschland

In Deutschland gibt es eine Schulpflicht: Kinder müssen 9 Jahre lang in die Schule gehen. Ein Schuljahr beginnt im August oder September und dauert bis Juni oder Juli,  je nach Bundesland. Die Schüler besuchen normalerweise staatliche Schulen. Hier zahlt man kein Schulgeld. Geringe Kosten gibt es für Kopien, Materialien oder Ausflüge. In privaten Schulen muss man Schulgeld bezahlen.

Schularten 

Es gibt verschiedene Schularten. In die Grundschule/Primarschule gehen alle Kinder ab 6 oder 7 Jahren. Nach der 4. Klasse gehen die Kinder auf eine weiterführende Schule. Es gibt ganz unterschiedliche weiterführende Schulen. Zuerst muss ein Kind in Deutschland vier Jahre auf die Grundschule gehen. Nach der vierten Klasse  muss der Schüler mit seinen Eltern zusammen eine wichtige Entscheidung treffen. Je nach Leistung und Berufswunsch kann der Schüler für seine weitere Schulzeit zwischen a) der Hauptschule, b) der Realschule oder c) dem Gymnasium wählen.  In der Grundschule  wird im 4. Schuljahr oft einen Rat  gegeben, auf welche Schule  das  Kind gehen kann.

 Es gibt Hauptschulen (5.-9. Klasse), hier macht man einen Hauptschulabschluss . In der Hauptschule hat man auch praktische Fächer wie Werken oder Technisches Zeichnen. Hauptschule

Zur Hauptschule gehen meistens die Schüler, denen das Lernen nicht ganz leicht fällt. Nach  dem Abschluss der 9. Hauptschulklasse können die Schüler auf eine Berufsschule gehen, um einen  praktischen Beruf (Fachmechaniker, Schlosser,  Verkäufer,  usw.)zu erlernen. Das dauert drei bis vier Jahre. Der "Azubi" (Auszubildende) hat theoretischen Unterricht in der Berufsschule, arbeitet aber auch schon im Betrieb oder bei der Firma. Diese Art von Ausbildung nennt man "duales Ausbildungssystem". Eine höhere Schule ist die Realschule (5.-10. Klasse), hier macht man den Realschulabschluss. Nach der Haupt- oder Realschule kann man einen Beruf  erlernen. Wer zur Realschule geht, kann erst ein Jahr später, also nach 10 Jahren, seinen Schulabschluss machen. Er kann danach  einen technischen Beruf oder einen Beruf in der Krankenpflege erlernen.  Dann gibt es noch das Gymnasium (bis zur 12. Klasse). Hier macht man das Abitur und kann dann an einer Universität studieren. Im Gymnasium lernt man oft 2 bis 3 Fremdsprachen, solche wie Englisch oder Französisch. Gymnasiasten sind in der Regel erst nach 13 Schuljahren fertig.  Schüler können Fächer, die sie besonders interessant finden, als Leistungskurse wählen. Je nach Bundesland werden unter anderem Mathematik, Deutsch, Englisch Biologie, Sport, Musik, Pädagogik, Politik, Kunst, Französisch, Chemie, Philosophie etc. angeboten.  Die Gymnasiasten haben dann mehr Stunden Unterricht pro Woche als die anderen Schüler. Mit ihrem Schulabschluss, dem Abitur, können die Schüler an allen Hochschulen oder Universitäten in Deutschland studieren. Manche Abiturienten wissen oft jedoch nicht gleich, was sie studieren wollen und machen erst einmal eine Lehre bzw. erlernen einen Beruf, genauso wie Haupt- und Realschüler. Um jedoch Arzt oder Lehrer zu werden, muss man in Deutschland auf die Universität gehen und studieren. Schüler. Universitäten in Deutschland studieren. In manchen Bundesländern gibt es Gesamtschulen. Hier sind Hauptschule, Realschule und Gymnasium in einem Haus zusammen. Schulen kann man auch wechseln, aber das ist nicht so einfach. In jedem Bundesland gibt es auch zweisprachige Schulen,  sowie Förderschulen. Die Schüler besuchen normalerweise staatliche Schulen. Hier zahlt man kein Schulgeld. Geringe Kosten gibt es für Kopien, Materialien oder Ausflüge. In privaten Schulen muss man Schulgeld bezahlen.

Schulzeiten
In den meisten deutschen Schulen gibt es in der Regel nur vormittags Unterricht, nachmittags haben die Schüler keine Schule. Ein normaler Schultag beginnt für viele Kinder zwischen 7.30 und 8 Uhr und dauert  bis  ungefähr 13.30 Uhr. Eine Unterrichtsstunde dauert an fast allen deutschen Schulen 45 Minuten und nach jeden zwei Stunden gibt es eine kurze Pause. In den meisten Schulen endet der Unterricht am Mittag oder am frühen Nachmittag (14 oder 15 Uhr). Danach kann ein Kind in den Hort gehen. Dort kann es am Nachmittag bleiben. Es bekommt etwas zu essen und man hilft ihm bei den Hausaufgaben. Den Hort muss man aber bezahlen. Es gibt auch immer mehr Ganztagsschulen. In dieser Schule sind die Kinder den ganzen Tag, meistens bis 16 oder 17 Uhr.

Schulfächer
Die Kinder haben in der Schule viele Fächer. Dazu gehört auch der Sportunterricht. Er ist in der Grundschule oft noch nicht getrennt. Mädchen und Jungen haben dann gemeinsam Sport. Oft gibt es auch Schwimmunterricht. In den meisten Schulen gibt es christlichen Religionsunterricht. Man kann sich aber vom Religionsunterricht abmelden und muss nicht hingehen. Als Alternative gibt es Ethik und in einigen Schulen Unterricht in anderen  Religionen.

 Ab der zweiten Klasse bekommen die Schüler Noten.  Die Noten sind von eins bis sechs. Für sehr gute Leistungen gibt es eine Eins, für sehr schlechte eine Sechs. Wer am Jahresende auf seinem Zeugnis zu viele schlechte Noten hat, "bleibt sitzen", das bedeutet, er muss das ganze Schuljahr wiederholen.

Außerschulische Aktivitäten

Die Schüler machen normalerweise einmal im Schuljahr eine Klassenfahrt. Sie dauert meist 3-5 Tage. Eine Klasse fährt zusammen in eine andere Stadt oder einen anderen Ort. Es gibt auch Wandertage. Da machen die Kinder zusammen einen Ausflug. Die Kinder lernen so etwas über Geschichte, Kultur und Natur. Die Schulen machen auch Schulfeste. Dort gibt es zum Beispiel Theateraufführungen oder Konzerte von Schülern.

Eltern 
Jede Schule hat eine Elternvertretung, das sind Eltern, die mit der Schule zusammenarbeiten. Mehrmals im Jahr gibt es Elternabende. Die Eltern bekommen hier wichtige Informationen von den Lehrern und können sich kennenlernen. Sie können auch mit einem Lehrer einen Termin machen und allein mit ihm sprechen. Das nennt man Elterngespräch. Man macht das bei Problemen in der Schule. Oder man will vielleicht wissen, wie es dem Kind in der Schule geht.

 Warum Schulanfänger Zuckertüten bekommen?

Die Einschulung für viele Kinder ist ein   erster  Schritt in die Welt des Lernens,  darum  ist es kein Wunder, dass die Eltern ihren Kindern für den Schulanfang etwas Süßes  schenken wollen. Die Kinder bekommen von ihren Eltern eine "Zuckertüte" voller Schokolade, Kekse, Bonbons und kleiner Geschenke. Manchmal sind die Zuckertüten, die die Kinder bekommen, fast so groß wie sie selbst.

Schule

In Deutschland gibt es eine Schulpflicht. Das bedeutet, dass Kinder 9 Jahre lang in die Schule gehen müssen. Auch Flüchtlingskinder sollen in die Schule gehen. Aber sie müssen mehrere Wochen warten, bevor sie eine Schule besuchen dürfen. Wie lange genau sie warten müssen, bestimmen die einzelnen Bundesländer. Manchmal dauert es einige Wochen, aber manchmal bis zu sechs Monate. Voraussetzung ist: Man darf nicht mehr in der Erstaufnahmeeinrichtung wohnen. Wenn man schon in der zugeteilten Einrichtung wohnt, dürfen die Kinder zur Schule gehen.
Im Einwohnermeldeamt bekommen Sie Hilfe. Ihr Ansprechpartner nimmt Kontakt mit einer passenden Schule auf. Danach lernen Sie die Schule und die Lehrer kennen.
Kinder und Jugendliche, die kein Deutsch sprechen, kommen am Anfang in eine eigene Klasse und lernen Deutsch, aber auch viel über die deutsche Kultur. Das sind sogenannte Willkommensklassen oder Übergangsklassen. Das macht den Anfang in einer deutschen Schule einfacher. Die Lehrer unterstützen gerne und beantworten jederzeit Fragen.
Der Besuch einer Schule ist für Flüchtlingskinder kostenlos. Wenn die Kinder zum Beispiel mit dem Bus zur Schule fahren müssen, müssen sie nicht zahlen. Auch für das Mittagessen in der Schule, für Ausflüge mit der Klasse oder für Bücher, Stifte und Hefte müssen sie nicht zahlen. Die Schule bezahlt die Kosten. Um diese finanzielle Hilfe zu bekommen, muss man einige Dokumente ausfüllen. Informationen bekommt man im  Rathaus.

I.                    Mach den Text richtig (eine schriftliche Aufgabe. Schreib den Text ins Heft).

II.                  Erzähl das Thema nach!

In Deutschland gibt es eine Schulpflicht: Kinder müssen ___Jahre lang in die Schule gehen. Es gibt verschiedene _. Die Schüler besuchen normalerweise ___Schulen, wo man ___Schulgeld zahlt. Nach der 4. Klasse in einer Grundschule gehen die Kinder auf eine ___ Schule. Im 4. Schuljahr wird oft ___ gegeben, auf welche Schule  das  Kind gehen kann.
Zur Hauptschule gehen meistens die Schüler, denen das Lernen ___ fällt. Nach der Hauptschule, wenn man in einer Berufsschule lernt, man sowohl hat ___ Unterricht in der Berufsschule, als auch arbeitet schon im Betrieb oder bei der Firma. Diese Art von Ausbildung nennt man ___. Wer zur Realschule geht, kann nach ___ Jahren, seinen Schulabschluss machen und danach  einen technischen Beruf oder einen Beruf ___erlernen.
Im Gymnasium, wo die Schüler in der Regel erst nach 13 Schuljahren ___, macht man das ___ und kann dann an einer Universität studieren. Hier können Gymnasiasten Fächer, die sie besonders interessant finden, als ___ wählen. Je nach ___ werden unter anderem Mathematik, Englisch, Pädagogik, Politik, Chemie, Philosophie etc. angeboten. 
In manchen Bundesländern gibt es ___, wo Hauptschule, Realschule und Gymnasium ___ zusammen sind. Schulen kann man auch ___, aber das ist nicht so einfach. Obwohl man hier kein Schulgeld, zahlt, gibt es ___Kosten für Kopien, Materialien oder Ausflüge.
In den meisten Schulen endet der Unterricht am Mittag oder am ___Nachmittag (14 oder 15 Uhr), danach kann ein Kind in den Hort, das man aber bezahlen muss, gehen.
In den meisten Schulen gibt es ___ Religionsunterricht, man kann sich aber vom Religionsunterricht ___ und muss nicht hingehen. Als Alternative gibt es ___ und in einigen Schulen Unterricht in ___.
Die Schüler machen normalerweise ___ im Schuljahr eine Klassenfahrt, die meist ___ Tage dauert.
Die Schulen machen auch Schulfeste. Dort gibt es zum Beispiel ___ oder Konzerte von Schülern.
Jede Schule hat eine ___ das sind Eltern, die mit der Schule zusammenarbeiten. Mehrmals im Jahr gibt es ___, wo Eltern wichtige Informationen bekommen. Man kann ___ machen - einen ___ machen und allein mit dem Lehrer sprechen.
Da die ___ für viele Kinder ein erster  Schritt in die Welt des Lernens ist, wollen die Eltern ihren Kindern für den ___ etwas Süßes schenken, deshalb bekommen die Kinder eine ___.